summary
This article describes the method by which the repatriation to the Netherlands of psychiatric patients living abroad is carried out. On the basis of one case, namely that of a psychotic male with low Hb and fear of HIV, it is shown that the repatriation of psychiatric patients can be extremely complex and that a psychiatrist’s active involvement in the patient’s repatriation can be extremely important.