In this article a patient with symptoms of both posttraumatic stress disorder and chronic pain is discussed. The assessment and therapy of such patients should take into account the complex biopsychosocial interactions between the two disorders.